MOMENTO Y LUGAR ADECUADOS
“No son pocos los que creen que el sistema de coordenadas
del mundo determina un punto perfecto donde el tiempo y el espacio alcanzan un
acuerdo. Hallarse en el momento y lugar adecuados, aprovechar la oportunidad,
agarrar por el flequillo el instante, y entonces el código de la cerradura se
desactivará, la combinación de cifras del premio gordo quedará al descubierto,
la verdad, revelada. No pasarlo por alto, surfear sobre la casualidad, las
coincidencias, los giros del destino. No se necesita nada más, basta con
comparecer en esa configuración única de tiempo y espacio. Ahí se puede
encontrar un gran amor, la felicidad, un décimo premiado de la lotería o la
explicación de un misterio que todo el mundo lleva años buscando en vano, o la
muerte. Algunas mañanas da la impresión de que tal momento está al caer, tal
vez sea hoy mismo.”
Traducción del polaco de Agata Orzeszek
