«Pepper colgó el teléfono y abrió
la portezuela de la cabina. La luz se apagó. El Maharaja estaba en franco
declive, ahora que se fijaba bien. A esa hora del día en el vestíbulo todo eran
putas y yonquis. Camellos y clientes. Dentro del cine gente haciendo o recibiendo
mamadas, o metiéndose un pico, con o sin triunfo cinematográfico de El
abrazo del muerto.
¿Tendría que buscarse otro sitio, o en todas partes era igual de sórdido, triste y peligroso? La última vez que Pepper estuvo en el Maharaja vio dos ratas grises fornicando entre las palomitas de la grasienta vitrina amarilla. Quizá tendría que haber hecho caso de la señal».
¿Tendría que buscarse otro sitio, o en todas partes era igual de sórdido, triste y peligroso? La última vez que Pepper estuvo en el Maharaja vio dos ratas grises fornicando entre las palomitas de la grasienta vitrina amarilla. Quizá tendría que haber hecho caso de la señal».
Publicado por Random House. Primera edición: marzo de 2023. Traducción de Luis Murillo Fort. Título original: Harlem Suffle. 368 páginas.
