jueves, 25 de enero de 2024

Blancura – Jon Fosse

 

«Pero está ahí. Una silueta blanca. Luminosa. Y creo que camina hacia mí. Aunque caminar. Porque caminar no camina. Es como si simplemente se acercara. Y es una silueta completamente blanca. Ahora la veo muy clara. Sí que es blanca. La blancura. En la impenetrable oscuridad se ve muy clara. Luminosamente blanca. Una luminosa blancura. Me quedo muy quieto. Procuro no moverme. Quedarme totalmente inmóvil. Una luminosa blancura».

Publicado por Random House. Primera edición: diciembre de 2023. Título original: Kvitleik. Traducción de Cristina Gómez-Baggethun y Kirsti Baggethun. 89 páginas.

Opinión: Último libro del Premio Nobel de Literatura 2023. Un relato de tan solo 89 páginas, suficientes para desbordar un inmundo cubo de basura. Recomiendo que, si os acercáis a Jon (no confundir con el golfo arábigo de Barrica) lo hagáis con un palo… de golf, claro.